habit翻译

视频简介

ある夜、土屋徹生（柄本佑）がふと目覚めると、そこは会社の会議室だった。 いつものように家に帰ると、妻の千佳（鈴木杏）が言葉を失いおびえているようで、様子がおかしい。 そこへ１歳だったはずの息子が起きてくるが、どう見ても４歳にはなっている。 やがてひとりの役人が訪ねて来てこう言った――「あなたは亡くなったんです、３年前に」。 テレビやネットには、死んだはずの人間が世界中でよみがえっているというニュースがあふれていた。 だが徹生には死の記憶がない。会社の屋上から転落したというが、事故・自殺、どちらも身に覚えがなく釈然としなかった。 もしや――生前、何かにつけてつきまとって来たあの男・佐伯（阿部サダヲ）に殺されたのではないだろうか？ 徹生の会社の警備員をしていた佐伯は、格差と孤独への恨みを徹生にぶつけ、嫌がらせを繰り返していた。 深まる謎を前に、答えを追い...。1867年德川幕府被迫奉還三百年來的政權，推開這維新大門的志士坂本龍馬在新時代來臨前就被暗殺，關於他猝死的傳言甚囂塵上，至今仍是謎團……遺孀阿涼在他死後改嫁給江湖藝人松兵衛，之後又傳出勾搭上與坂本龍馬長相神似的虎藏，國家英雄的未亡人沉迷於酒色的流言傳遍全城，政府於是派遣坂本龍馬以前的手下覺兵衛去調查她的行為與動機。其實表面看似放蕩的阿涼，心底卻始終念念不忘遇刺身亡的丈夫……。